Sabato sera, due ragazzi gay camminano tenendosi per mano in via Maqueda, cuore pulsante del centro storico di Palermo. La penombra di una dolce serata di maggio viene squarciata da urla e insulti.